Садржај маркетингЕ-трговина и малопродајаМаркетинг алати

ГТранслате: Једноставан додатак за превођење ВордПресс-а који користи Гоогле преводилац

Оклевао сам да користим машинске преводе свог сајта у прошлости. Волео бих да имам преводиоце широм планете да помогну у превођењу мог сајта за различиту публику, али нема шансе да надокнадим те трошкове.

Уз то, приметио сам да се садржај мог сајта доста дели на међународном нивоу – и многи људи га користе Гоогле Транслате да читају мој садржај на њиховом матерњем језику. То ме чини оптимистичним да је превод можда довољно добар сада када Гоогле наставља да се побољшава помоћу машинског учења и вештачке интелигенције.

Имајући то на уму, желео сам да додам додатак који нуди превод помоћу Гоогле преводиоца, али желео сам нешто свеобухватније од падајућег менија који преводи сајт. Желим да претраживачи заиста виде и индексирају мој садржај на међународном нивоу, што захтева неколико функција:

  • Метадата - када претраживачи претражују моју страницу, желим hreflang ознаке у мом заглављу како бих пружио претраживачима различите путање УРЛ-а за сваки језик.
  • УРЛ адреса - у склопу WordPress, желим да сталне везе укључе језик превода у путању.

Надам се, наравно, да ће то отворити мој сајт за много ширу публику, и да постоји велики повраћај улагања јер могу да повећам приход од својих партнера и оглашавања – без потребе за ручном превођењем.

ГТранслате ВордПресс додатак

GTranslate додатак и пратећа услуга садрже све ове карактеристике као и многе друге опције:

  • Kontrolna tabla - Свеобухватна контролна табла услуге за конфигурацију и извештавање.
гтранслате контролна табла за превод
  • Мацхине Транслатион - Тренутно аутоматизовано превођење Гоогле-а и Бинг-а.
  • Индексирање претраживача – Претраживачи ће индексирати ваше преведене странице. Као резултат тога, људи могу пронаћи производ који продајете претраживањем на свом матерњем језику.
  • УРЛ адресе погодне за претраживаче – Имајте засебну УРЛ адресу или поддомен за сваки језик—на пример https://fr.martech.zone/.
  • Превод УРЛ-а - УРЛс ваше веб странице може бити преведена, што је веома важно за вишејезични СЕО. Моћи ћете да измените преведене УРЛ адресе. Можете да користите платформу ГТранслате да бисте идентификовали преведену УРЛ адресу.
  • Уређивање превода - Ручно уредите преводе помоћу уграђеног уређивача ГТранслате директно из контекста. Ово је неопходно за неке ствари ... на пример, не бих желео име своје компаније, DK New Media, преведено.
  • Редовно уређивање – Такође можете да користите синтаксу у свом чланку да бисте заменили везе или слике на основу језика.
<a href="https://martech.zone" data-gt-href-fr="http://fr.martech.zone">Example</a>

Синтакса је слична за слику:

<img src="original.jpg" data-gt-src-ru="russian.jpg" data-gt-src-es="spanish.jpg" />

А ако не желите да се одељак преведе, можете додати класу нотранслате.

<span class="notranslate">Do not translate this!</span>
  • Статистика употребе - На надзорној табли можете видети промет превода и број превода.
ГТранслате Лангуаге Аналитицс
  • Поддомени – Можете да изаберете да имате поддомен за сваки језик. Одабрао сам ово радије него УРЛ путању јер је мање оптерећивала мој веб сервер. Метод поддомена је невероватно брз и само упућује директно на Гтранслате-ову кеширану, преведену страницу.
  • Домен – Можете имати посебан домен за сваки језик. На пример, ако користите .фр домен највишег нивоа (тлд), ваш сајт може да буде више рангиран у резултатима претраживача у Француској.
  • Сарадници - Ако желите да појединци помажу у ручном превођењу, они могу имати приступ ГТранслате-у и додавати ручне измене.
  • Инлине Едитс – Идите на своју страницу и додајте ?language_edit=1 на страницу УРЛ адреса да покрене инлине едитор.
  • Гтранслате: Инлине уређивање превода
  • Гтранслате Инлине Паге Транслатион Уреди
  • Уреди историју - Прегледајте и уредите своју историју ручних измена.
ГТранслате Историја уређивања
  • Бешавна ажурирања – Нема потребе да проверавате да ли постоје ажурирања софтвера и да их инсталирате. Бринемо о даљим ажурирањима. Сваки дан уживате у ажурној услузи
  • jezici - африкаанс, албански, амхарски, арапски, јерменски, азербејџански, баскијски, белоруски, бенгалски, босански, бугарски, каталонски, цебуански, чичевачки, кинески (поједностављени), кинески (традиционални), корзички, хрватски, чешки, дански, холандски, енглески , Есперанто, естонски, филипински, фински, француски, фризијски, галицијски, грузијски, немачки, грчки, гуџарати, хаићански, хауски, хавајски, хебрејски, хинду, хмонг, мађарски, исландски, игбо, индонежански, ирски, италијански, јапански, јавански , Канадски, казашки, кмерски, корејски, курдски, киргишки, лаошки, латински, латвијски, литвански, луксембуршки, македонски, малгашки, малајаламски, малајски, малтешки, маорски, маратски, монголски, мјанмарски (бурмански), непалски, норвешки, паштунски Перзијски, пољски, португалски, панџаби, румунски, руски, српски, шона, сесото, синдхи, синхалски, словачки, словеначки, самоански, шкотски галски, сомалијски, шпански, сундански, свахили, шведски, таџички, тамилски, телугу, тајландски, турски , Украјински, урду, узбекистански, вијетнамски, велшки, хоса, јидиш, јоруба, зулу

Пријавите се за 15-дневно суђење ГТранслате

ГТранслате и дозволе за заглавље

Ако сте одлучили да конфигуришете ГТранслате помоћу поддомена, можда ћете имати проблем када се средства попут фонтова на вашој веб локацији не учитавају исправно. Да бисте ово исправили, биће вам потребан додатак за ажурирање ваших ХТТП заглавља како бисте омогућили Аллов-Цонтрол-Аллов-Оригин да дели ресурсе на поддоменима.

Или можете да користите овај код (ажурирање вашег домена) на тему вашег детета functions.php да аутоматски делите ресурсе на било ком поддомену:

// Add a policy for allowing assets to each of the subdomains.
function add_cors_http_header() {
    // Get the HTTP origin of the request
    $origin = isset($_SERVER['HTTP_ORIGIN']) ? $_SERVER['HTTP_ORIGIN'] : '';

    // Check if the origin ends with '.martech.zone' or is 'martech.zone'
    if (preg_match('/(\.martech\.zone|martech\.zone)$/', parse_url($origin, PHP_URL_HOST))) {
        header("Access-Control-Allow-Origin: $origin");
    }

    // Other headers
    header("Access-Control-Allow-Methods: GET");
    header("Cache-Control: max-age=604800, public"); // One-week caching
    $expires = gmdate('D, d M Y H:i:s', time() + 604800) . ' GMT'; // One-week expiration
    header("Expires: $expires");
    header("Vary: Accept-Encoding");
}
add_action('init', 'add_cors_http_header');

Douglas Karr

Douglas Karr је ЦМО оф ОпенИНСИГХТС и оснивача Martech Zone. Доуглас је помогао десетинама успешних МарТецх стартапова, помогао је у дубинској пажњи од преко 5 милијарди долара у Мартецх аквизицијама и инвестицијама, и наставља да помаже компанијама у имплементацији и аутоматизацији њихових продајних и маркетиншких стратегија. Доуглас је међународно признати стручњак за дигиталну трансформацију и МарТецх стручњак и говорник. Даглас је такође објављени аутор Думмие'с водича и књиге о пословном лидерству.

Повезани чланци

Назад на врх дугмета
близу

Адблоцк откривен

Martech Zone је у могућности да вам пружи овај садржај без икаквих трошкова јер ми монетизујемо наш сајт путем прихода од огласа, партнерских веза и спонзорстава. Били бисмо захвални ако бисте уклонили свој блокатор огласа док гледате наш сајт.